Français (fr)
De Deutsch
En English
Es Español
Ru Русский
Pl Polski
It Italiano
Toggle navigation
DukeMart
Portail de Automobile
Accueil
Catalogues
Automobiles
Pièces de voiture
Recherche de pièces
Marché
Casse auto - Pièces d'occasion
Authorization
Injecteur/porte-injecteur/UPI
VW JETTA IV Break (1J6) 2.0 / CrossDoc
CrossDoc
VW
JETTA IV Break (1J6)
2.0
All
Carburation
Mélange air-carburant
Injecteur/porte-injecteur/UPI
Sélectionnez
un Groupe de Pièces
Search by Body Style
Carrosserie
- Avant du véhicule
- - Pare-chocs/composants
- - Aile avant/composants
- - Passage de roue
- - Capot avant / composants / insonorisation
- - Cache moteur
- - Pare-brise
- - Projecteurs principaux / composants
- - - Projecteurs principaux / à insérer
- - - Ampoule pour projecteur principal
- - - Composants des projecteurs principaux
- - Projecteur antibrouillard/ composants
- - - Projecteur antibrouillard / Optique
- - - Ampoule pour projecteur antibrouillard
- - Projecteur longue portée / composants
- - - Ampoule /projecteur longue portée
- - Feu clignotant/composants
- - - Feu clignotant
- - - Ampoule de feu clignotant
- - Feu de position / d'encombrement / composants
- - - Feu de stationnement/de position
- - - Feu d'encombrement
- - - Ampoule
- - Composants/suppléments
- - - Fixation/Support/collerette
- - - Ressorts pneumatiques
- - - Spoiler
- - - Recouvrement/radiateur
- - - Enjoliveur/bande protectrice
- Habitacle
- - Marchepied / montant de porte
- - Portière avant/composants
- - Panneau latéral
- - Vitre de portière/vitre latérale
- - Miroirs
- - Réservoir de carburant/composants
- - Feu stop additionnel
- - Composants/suppléments
- - - Enjoliveur/bande protectrice
- - - Ressorts pneumatiques
- Arrière de la voiture
- - Pare-chocs/composants
- - Aile avant/composants
- - Hayon/composants
- - Capot avant / composants / insonorisation
- - Cache moteur
- - Lunette arrière
- - Panneau latéral
- - Passage de roue
- - Réservoir de carburant/composants
- - Feu arrière / composants
- - - Feu arrière
- - - Composants de feu arrière
- - Feu arrière / composants
- - - Ampoule de feu arrière
- - Feu-stop / composants
- - - Feu stop additionnel
- - - Ampoules pour feux de stop
- - Feu clignotant/composants
- - - Feu clignotant
- - - Ampoule de feu clignotant
- - Feu éclaireur de plaque/composants
- - - Feu éclaireur de plaque
- - - Ampoule du feu éclaireur de plaque
- - Feu antibrouillard arrière/composants
- - - Ampoules de feu antibrouillard arrière
- - Feu de recul / composants
- - - Ampoule de feu de recul
- - Feu de position / d'encombrement / composants
- - - Feu de stationnement/de position
- - - Feu d'encombrement
- - - Ampoule
- - Composants/suppléments
- - - Recouvrement/Capuchons
- - - Spoiler
- - - Enjoliveur/bande protectrice
- - - Ressorts pneumatiques
- Pièces de carrosserie/ailes/pares-chocs
- - Pare-chocs/composants
- - Marchepied / montant de porte
- - Aile avant/composants
- - Revêtement arrière
- - Panneau latéral
- - Revêtement / grille avant
- - Barre latérale / transversale
- - Plot de berceau/Support d'agrégats
- - Passage de roue
- - Spoiler
- - Recouvrement/Capuchons
- - Support de batterie
- Capots/hayons/portes/toit ouvrant/toit pliant
- - Portière avant/composants
- - Capot avant / composants / insonorisation
- Grilles décoratives, logos, anti-éclaboussures
- - Enjoliveur/bande protectrice
- Vitrages/Miroirs
- - Vitrage
- - - Vitres
- - Miroirs
- Projecteurs principaux / composants
- - Projecteurs principaux / à insérer
- - Ampoule pour projecteur principal
- - Composants des projecteurs principaux
- Phares supplémentaires/composants
- - Projecteur antibrouillard/ composants
- - - Projecteur antibrouillard / Optique
- - - Ampoule pour projecteur antibrouillard
- - Projecteur longue portée / composants
- - - Ampoule /projecteur longue portée
- Feux
- - Feu arrière / composants
- - - Feu arrière
- - - Composants de feu arrière
- - Feu arrière / composants
- - - Ampoule de feu arrière
- - Feu-stop / composants
- - - Feu stop additionnel
- - - Ampoules pour feux de stop
- - Feu clignotant/composants
- - - Feu clignotant
- - - Feu clignotant latéral
- - - Ampoule de feu clignotant
- - Feu éclaireur de plaque/composants
- - - Feu éclaireur de plaque
- - - Ampoule du feu éclaireur de plaque
- - Feu antibrouillard arrière/composants
- - - Ampoules de feu antibrouillard arrière
- - Feu de recul / composants
- - - Ampoule de feu de recul
- - Feu de position / d'encombrement / composants
- - - Feu de stationnement/de position
- - - Feu d'encombrement
- - - Ampoule
- - Éclairage de porte
- Fixation/Support/collerette
- Ressorts pneumatiques
- Réservoir de carburant/composants
Moteur
- Recherche d'un article par graphique
- Joints
- - Jeu de joints complet
- - Joint de culasse
- - Cache-soupape
- - Joint de tige de soupape
- - Joint de collecteur d'admission
- - Joint de collecteur d'échappement
- - Joint du carter de moteur
- - Joint du réservoir d'huile
- - Joint de carburant
- - Joint d'eau de refroidissement
- - Joint de circuit d'huile
- - Kit-/bagues d'étanchéité
- Cylindre et piston
- Culasse / pieces de montage
- - Joint de culasse
- - Cache-soupape
- - Joint de collecteur d'admission/des gaz d'échappement
- - Guide de soupape / joint / réglage
- - Vis de culasse
- - Couvercle de remplissage d'huile/joint
- - Culasse
- - Joints toriques
- Alimentation en air
- - Filtre à air / carter
- - Câble d'accélérateur/tringlerie
- - Collecteur d'admission/Tuyau
- - Papillon des gaz / palpeur
- - - Corps papillon
- - Suralimentation
- - - Intercooler; échangeur
- - - Réglage d'air de suralimentation
- - Réglage/Commande
- - Flexibles/Conduites
- Distribution moteur
- - Courroie crantée/ tension/guidage
- - - Courroie crantée
- - - Kit de distribution
- - - Galet tendeur de distribution
- - - Poulie de renvoi/poulie de guidage
- - - Tendeurs de courroies
- - - Cache de la courroie
- - Chaîne de distribution/tension/guidage
- - - Kit de distribution par chaîne
- - - Tendeur de chaînes
- - roues dentées
- - Poulie
- - Pignon droit
- - Arbre à cames
- - Poussoir /tige/ tuyau de protection
- - Soupape / réglage de soupape
- - - Soupapes / accessoires
- - - Réglage de soupape
- Carter de vilebrequin
- - Carter de vilebrequin
- - Ventilation
- Circuit électrique du moteur
- Equipage mobile
- - Vilebrequin
- - - Coussinet de paliers de vilebrequin
- - - Poulies de vilebrequin
- - Volant-moteur
- - Bielle
- - - Coussinet de tête de bielle
- - - Coussinets de bielle
- - - Tête de bielle / écrou
- - Piston
- - - Piston
- - - Piston complet
- - - Jeu de segments de piston
- - Kit-/bague d'étanchéité d'arbre radial
- Lubrification
- - Filtre à huile
- - Boîtier de filtres à huile / joint
- - Radiateur d'huile / pièces de montage
- - - Radiateur d'huile
- - - Joint
- - Carter d'huile et pièces de montage
- - - Carter d'huile
- - - Joint
- - - Vis de purge
- - Pompe à huile et pièces de montage
- - - Pompe à huile
- - - Chaîne de commande
- - Indicateur de pression d'huile / palpeur / soupape
- - Jauge d'huile
- - Tamis d'huile
- - Huiles
- Suspension du moteur
- - Fixation moteur
- - Suspension du moteur
- - Amortisseurs de support moteur
- Épuration des gaz d'échappement
- - Recyclage des gaz d'échappement
- - - Contrôle des gaz d'échappement de RGE
- - - Transmetteur de pression
- - - Soupape, recyclage des gaz d'échappement
- - Injection d'air secondaire
- - - Soupape d'air secondaire
- - - Soupape d'aspiration d'air secondaire
- - - Système de pompage d'air secondaire
- - - Pompe d'air secondaire
- - Régulation lambda
- Cache moteur
- Commande à courroie
- - Jeu/ courroies trapèzoïdales
- - - Courroie trapèzoïdale
- - Jeu/ courroies trapézoïdales à nervures
- - - Courroie trapézoïdale à nervures
- - - Jeu de courroie trapézoïdale à nervures
- - - Galet tendeur de la courroie
- - - Poulie de renvoi/poulie de guidage
- - - Kit de galets
- - - Bras tendeur
- - - Tendeurs de courroies
- - Kit de distribution
- - - Courroie crantée
- - - Kit de distribution
- - - Poulie-tendeur
- - - Poulie de renvoi/poulie de guidage
- - - Tendeurs de courroies
- - - Cache de la courroie
- - Poulie
- - Poulie roue libre, alternateur
Filtre
- Filtre à huile
- Filtre à air
- Filtre à carburant
- Filtre habitacle
- Filtre hydraulique
- Kit de filtres
Commande à courroie
- Jeu/ courroies trapèzoïdales
- - Courroie trapèzoïdale
- Jeu/ courroies trapézoïdales à nervures
- - Courroie trapézoïdale à nervures
- - Jeu de courroie trapézoïdale à nervures
- - Galet tendeur de la courroie
- - Poulie de renvoi/poulie de guidage
- - Kit de galets
- - Bras tendeur
- - Tendeurs de courroies
- Kit de distribution
- - Courroie crantée
- - Kit de distribution
- - Poulie-tendeur
- - Poulie de renvoi/poulie de guidage
- - Tendeurs de courroies
- - Cache de la courroie
- Poulie
- Poulie roue libre, alternateur
Alimentation carburant
- Unité d'alimentation complète
- Réservoir de carburant / accessoires
- Pompe / accessoires
- - Pompe d'alimentation
- - Accessoires/Composants
- Soupapes
- Boîtier/filtre à carburant
- Capteur de niveau de carburant
- Pressostat/manostat
Carburation
- Épuration des gaz d'échappement
- - Recyclage des gaz d'échappement
- - - Contrôle des gaz d'échappement de RGE
- - - Transmetteur de pression
- - Injection d'air secondaire
- - - Soupape d'air secondaire
- - - Système d'aspiration de l'air secondaire
- - - Système de pompage de l'air secondaire
- - - Pompe d'air secondaire
- - Régulation lambda
- Mélange air-carburant
- - Joint
- - Papillon des gaz / tubulure / tuyau de dépression
- - Injecteur/porte-injecteur/UPI
- - Pédale d'accélérateur/potenciomètre
- - Conduite de carburant / répartition du carburant
- - Débitmètre d'air
- - Interrupteur / relais
- - Capteur/sonde lambda
- Carburateurs
- - Commande / Amortisseurs / Boîtiers
Echappement
- Silencieux d'échappement (système)
- Silencieux
- Catalyseur
- Capteur lambda
- Collecteur
- Tuyaux
- Pièces de montage
- - Assortiment de montage
- - Pièces détachées de montage
- - - Joint
- - - Collier
- - - Bague en caoutchouc
- - - Amortisseur-caoutchouc
- - - Bandes en caoutchouc
- - - Support
- - - Pièce de serrage
- - - Vis/écrous/anneaux
- - - Gaine de soudure
- - - Tuyaux
- Capteur/sonde lambda
Refroidissement
- Recherche d'un article par graphique
- Pompe à eau / joint
- - Pompe à eau
- Joint/Thermostat
- - Thermostat
- - Joint
- Radiateur d'eau/d'huile
- - Radiateur d'huile
- - Radiateur d'eau/composants
- - Radiateur de chauffage
- - Vase d'expansion
- Tuyauterie et brides
- - Tuyaux d'eau de refroidissement/conduites
- - Brides
- Interrupteur / capteur
- Relais
- Contrôle
- Ventilateur
- Refroidissement par air
- Antigel
Embrayage / composants
- Kit d'embrayage
- Mécanisme d'embrayage
- Disque d'embrayage
- Butée(s) de débrayage / débrayage central
- - Butée de débrayage
- - Douille de guidage
- - Fourchette de débrayage
- Commande d'embrayage
- - Cylindre émetteur
- - Récepteur d'embrayage
- - Jeu de cylindres émetteurs/récepteurs
- - Tuyaux / conduites
- - Pédale
- Joints/Kits de joints
Boîte de vitesses
- Recherche d'un article par graphique
- Boîte de vitesses manuelle
- - Joints
- - Fixation
- - Carter/composants
- - Commande de boîte de vitesses
- - Kits de réparation
- - Synchronisateurs
- - Huiles
- - Contrôle / hydraulique
- - Radiateur
- Boîte de vitesse automatique
- - Carter d'huile et pièces de montage
- - - Joint
- - Joints
- - Fixation
- - Boîtier/composants
- - Contrôle / hydraulique
- - Kits de réparation
- - Huiles
- - Palpeur
- - Radiateur
- - Tirette à câble
- - Jeu de pièces pour vidange
Entraînement des roues
- Arbre de transmission
- Rotules/ jeu
- Soufflet
- Pièces de fixation / accessoires
Entraînement des essieux
- Différentiel
- Boîte de transfert
- Huiles
Freinage
- Frein à disque
- - Disque de frein
- - Plaquette de frein
- - Accessoires / composants
- - Kit de freins
- Etrier de frein
- - Composants
- - Étrier de frein / support d'étrier
- Frein à tambour
- - Garniture/machoire de frein
- - Freins de stationnement
- Levier / câble / tirette
- Freins de stationnement
- Flexibles de frein
- Conduites de frein
- Servofrein
- Maître-cylindre de frein
- Liquide de frein/Filtre déshydratant
- Réglage du comportement dynamique
- Pompe à vide
- Interrupteur des feux de freins
- Liquide de frein
- Frein de haute performance
- - Disque de freins de haute performance
- - Plaquettes de freins de haute performance
Ressort de suspension
- Suspension
- Amortisseurs
- Fixation de jambe de suspension / d'amortisseur
- Jeu de suspensions complet
- Set de vis pour châssis
- Jambe de suspension/Amortisseur/Pièces d'assemblage
- - Jambe de suspension
- - Pièces de montage
- Huiles
Suspension d'essieu/Guidage des roues/Roues
- Recherche d'un article par graphique
- Bras oscillant / suspension
- - Bras (transversal, longitudinal, oblique)
- - Fixation/placement
- Pièce de stabilisateur / pièces de fixation
- - Stabilisateur
- - Support du balancier
- - Barre de suspension
- - Pièces de fixation
- Jambes de force / barres
- Moyeu de roue / fixation
- - Moyeu de roue
- - Roulement de roue
- - Bout d'essieu
- - Roulement, boîtier du roulement des roues
- Rotules
- - Rotule de suspension
- Fixation jambe de force / suspension
- Fusée d'essieu / kit de réparation
- - Fusée d'essieu
- Support d'essieu / corps de l'essieu / fixation
- - Corps de l'essieu
- - Fixation
- - Support d'essieu/cadre auxiliaire
- Roue / fixation de la roue
- Ecartement des roues élargi
Direction
- Barre de connexion / composants
- - Barre de connexion
- - Composants de barre de connexion
- - Kit de réparation
- Soufflet / joint
- Rotules
- Suspension de la direction
- Filtre de direction
- Crémaillière de directon / pompe
- Volant /- composants
- Colonne de direction / arbre
- Tuyau de direction / conduite
- Détecteur de l'angle de braquage
- Pièces de transmission de direction
- Vase d'expansion de l'huile hydraulique
- Huiles
Système électrique
- Démarreur
- - Démarreur
- - Composants du démarreur
- - Contacteur
- Alternateur / composants
- - Alternateur
- - Régulateur
- - Composants
- Batterie
- Projecteurs principaux / composants
- - Projecteurs principaux / à insérer
- - Correcteur de portée
- - Phares au xénon
- - Ampoule pour projecteur principal
- - Composants des projecteurs principaux
- Phares supplémentaires/composants
- - Projecteur antibrouillard/ composants
- - - Projecteur antibrouillard / Optique
- - - Ampoule pour projecteur antibrouillard
- - Projecteur longue portée / composants
- - - Ampoule /projecteur longue portée
- Feux
- - Feu arrière / composants
- - - Feu arrière
- - - Composants de feu arrière
- - - Ampoule pour feux arrières
- - Feu-stop / composants
- - - Feu stop additionnel
- - - Ampoules pour feux de stop
- - Feu clignotant/composants
- - - Feu clignotant
- - - Ampoule de feu clignotant
- - Feu éclaireur de plaque/composants
- - - Feu éclaireur de plaque
- - - Ampoule du feu éclaireur de plaque
- - Feu antibrouillard arrière/composants
- - - Ampoules de feu antibrouillard arrière
- - Feu de recul / composants
- - - Ampoule de feu de recul
- - Feu de position / d'encombrement / composants
- - - Feu de stationnement/de position
- - - Feu d'encombrement
- - - Ampoule
- - Éclairage intérieur
- - - Éclairage de l'habitacle
- - - Éclairage du coffre / du compartiment de chargement
- - - Lampe de lecture
- - - Eclairage des instruments et des commandes
- - Éclairage de porte
- Cataphote arrière/Réflecteur latéral
- Interrupteur/Relais/Contrôle clignotant/Appareil d.commande
- - Interrupteur / régulateur
- - Appareils de commande
- Centrale clignotante/Relais
- Avertisseur sonore / trompette
- Capteurs
- Minuterie multifonctions
- Relais
- Instruments
- - Capteurs/Conatct
- - Flexible de compteur de vitesse
- Boîte à fusibles / support
- Appareils de commande
- Jeu de câbles
Allumage / préchauffage
- Distributeur d'allumage/Composants
- Bobine/unite de bobine d'allumage
- Bougie d'allumage
- Câble d'allumage / pièces de connexion
- Module d'allumage/Appareil de commande
- Générateur d'impulsions
- Appareil de commande / relais
Chauffage / Ventilation
- Filtre d'habitacle
- Échangeur thermique
- Pulseur d'air habitacle composants
- Appareils de commande
- Éléments de commande
- Gaines/tuyaux
- Régulation/soupapes
Climatisation
- Compresseur / composants
- Condenseur
- Evaporateur
- Dessicateur
- Kit de réparation
- Soupapes
- Capteurs
- Interrupteur
- Tuyaux/Conduites
- Contrôle/Réglage
- Résistance additionnelle
Pièces de maintenance
- Intervalle
- Travaux supplémentaires
Dispositif d'attelage/accessoires
- Dispositif d'attelage/accessoires
- Pièces du système électrique
Portes-bagages
- Porte-bagages sur le toît
Nettoyage des phares
Nettoyage des vitres
- Balai d'essuie-glace / raclette
- Moteur d'essuie-glace
- Pompe-à-eau / essuie-glaces
- Bras d'essuie-glace / fixation
- Tringlerie d'essuie-glace / commande
- Réservoir d'eau de lavage / conduite
- Gicleur d'eau de lavage
- Système de nettoyage des vitres
- Interrupteur / relais
Systèmes de confort
- Parctronic
- Lève-vitre
- Régulateur de vitesse
- Moteur / Relais
- - Lève-vitre
- - Régulateur de vitesse
- - Lunette arrière
- - Toit ouvrant / capot levable
- - Mirroirs
- - Ouverture du cache réservoir
- - Verrouillage central
- - Assistance de fermeture
- Préchauffage du moteur (électrique)
- Pompes
- Chauffage auxiliaire
- Verrouillage central
- Assistance de fermeture
Système d'information et de communication
- Antennes
- Communication
Equipement intérieur
- Tableau de bord
- Lève-vitre
- Tapis de plancher
- Tapis bac auto
- Poignées
- Leviers manuels / Leviers de pédale
- Coffre à bagages / compartiment de chargement
- Sièges
- Accessoires
Systèmes de sécurité
- Système d'air-bag
Verrouillage
- Verrouillage central
- Serrure extérieure
- Serrure intérieure
- Cylindre de serrure / jeu
- Poignées
- Composants
Accessoires
- Tapis
- Tapis bac auto
- Coffre
- Chaîne à neige
Roues/Pneus
- Jantes
- Accessoires
Moto
- Echappement
- - Silencieux d'échappement (système)
- - Silencieux
- - Catalyseur
- - Collecteur
- - Capteur lambda
- - Tuyaux
- - Assortiment de montage
- - Pièces détachées de montage
- - - Joint
- - - Collier
- - - Support
- - - Pièce de serrage
- - - Vis
- Freinage
- - Disque de frein / accessoires
- - Garniture/machoire de frein
- - Etrier de frein / accessoires
- - Conduites et flexibles de frein / accessoires
- - Liquide de frein/Filtre déshydratant
- - Réglage du comportement dynamique
- Système électrique
- - Batterie
- - Feu clignotant/composants
- - - Feu clignotant
- - - Ampoule de feu clignotant
- - Alternateur / composants
- - - Alternateur
- - - Régulateur
- - - Composants
- - Feu arrière / composants
- - - Feu arrière
- - - Composants de feu arrière
- - - Ampoule pour feux arrières
- - Corne / fanfare
- - Catadioptre
- - Phares et éléments
- - - Projecteurs principaux / à insérer
- - - Ampoule pour projecteur principal
- - - Composants des projecteurs principaux
- - - Ampoule pour projecteur antibrouillard
- - Démarreur
- - - Démarreur
- - - Composants du démarreur
- - - Contacteur
- - Capteurs
- Ressort de suspension
- - Jambe de suspension
- - Amortisseurs
- Filtre
- - Filtre à huile
- - Filtre à air
- - Filtre à carburant
- Carburation
- - Mélange air-carburant
- - - Joint
- - - Papillon des gaz / tubulure / tuyau de dépression
- - - Injecteur
- - - Conduite de carburant / répartition du carburant
- - - Débitmètre d'air
- - - Interrupteur / relais
- - - Capteur/sonde lambda
- - Carburateurs
- - - Commande / Amortisseurs / Boîtiers
- Refroidissement
- - Pompe à eau / joint
- - - Pompe à eau
- - Joint/Thermostat
- - - Thermostat
- - - Joint
- - Radiateur d'eau/d'huile
- - - Radiateur d'huile
- - - Radiateur d'eau/composants
- - - Vase d'expansion
- - Tuyauterie et brides
- - - Tuyaux d'eau de refroidissement/conduites
- - - Brides
- - Interrupteur / capteur
- - Relais
- - Contrôle
- - Ventilateur
- - Refroidissement par air
- - Antigel
- Embrayage / composants
- - Commande d'embrayage
- - - Hydraulique d'embrayage
- - Kit d'embrayage
- - Mécanisme d'embrayage
- - Disque d'embrayage
- Bras oscillant
- - Câbles et leviers
- - - Leviers
- Moteur
- - Joints
- - - Jeu de joints complet
- - - Joint de culasse
- - - Cache-soupape
- - - Joint de tige de soupape
- - - Joint de collecteur d'admission
- - - Joint de collecteur d'échappement
- - - Joint du carter de moteur
- - - Joint du réservoir d'huile
- - - Joint de carburant
- - - Joint d'eau de refroidissement
- - - Joint de circuit d'huile
- - - Kit-/bagues d'étanchéité
- - Cylindre et piston
- - Culasse / pieces de montage
- - - Joint de culasse
- - - Cache-soupape
- - - Joint de collecteur d'admission/des gaz d'échappement
- - - Guide de soupape / joint / réglage
- - - Vis de culasse
- - - Couvercle de remplissage d'huile/joint
- - - Culasse
- - - Joints toriques
- - Circuit électrique du moteur
- - Equipage mobile
- - - Vilebrequin
- - - Bielle
- - - Piston
- - - Kit-/bague d'étanchéité d'arbre radial
- - - Volant-moteur
- - Carter de vilebrequin
- - - Carter de vilebrequin
- - - Ventilation
- Roues/Pneus
- - Jantes
- - Accessoires
- Cadre/Châssis
- - Réservoir de carburant / accessoires
- Tirettes à câble et flexibles de compteurs de vitesses
- - Câble d'accélérateur
- - Flexible de compteur de vitesse
- Système d'allumage
- - Distributeur d'allumage/Composants
- - Bobine/unite de bobine d'allumage
- - Bougie d'allumage
- - Câble d'allumage / pièces de connexion
- - Module d'allumage/Appareil de commande
- - Générateur d'impulsions
- - Appareil de commande / relais